eliminating \n and \r from string [boost::iostreams]

There is no flag - it's the default. Just leave out ios::binary.

I think you should just use text mode.